op weg naar de rust

De reis naar een stressvrij bestaan

Ongelukjes zitten in een klein (hondje)

We waren heerlijk aan het wandelen, 14 december. Gizzie was heerlijk aan het dollen zoals ze altijd doet, en aan het rennen. We houden dat altijd in de gaten, want ze heeft de snelheid van een Galgo en de onbenulligheid van een Golden Retriever.. Dus ik lette goed op, dacht ik, toen ze op hoge…
Lees verder


16 maart 2026 0

2026

De laatste update van de website is al weer een tijdje geleden, april 2025, en we denken er eigenlijk ook niet aan om het te updaten. Meestal zijn we met andere dingen bezig, en omdat bijna alle berichten ook weer via Facebook en Instagram gedeeld worden, is de noodzaak voor zo een website ook een…
Lees verder


2 januari 2026 0

een broodnodige update

Op het moment van schrijven is het net na Pasen, en eindelijk begint het weer hier een beetje op te knappen. We hebben hier geluk gehad, wel voldoende regen, en niet in desastreuze hoeveelheden zoals elders, maar toch. Het was koud, en het feit dat de gaskachel nog steeds s’avonds aangaat, zegt genoeg. We hebben…
Lees verder


21 april 2025 0

Olijvenoogst

We hebben er nu 7 dagen aan getrokken, met de hulp van Wendy en Marco, aan de olijfbomen op ons land. We hebben er, alles meegerekend een kleine 60, en bij 10 daarvan was het een rustjaar. Een rustjaar betekend geen olijven. Echter hadden de andere 50 bomen dusdanig veel olijven, dat er wel geoogst…
Lees verder


10 januari 2024 0

De tweede winter

Het is begin maart, en het is nog steeds koud in Spanje. Vorig jaar stond alles al in bloei, en waren de temperaturen al boven de 20 graden. Nu moeten we het doen met een schamele 12 graden, en nachttemperaturen, waarbij je je voedsel gewoon buiten de koelkast kunt bewaren. Niet fijn. Gelukkig geven de…
Lees verder


3 maart 2023 0

Blue monday kwam hier wat later…..

En dan besluit ik even wat nieuwe foto’s hier op te zetten en denk hee ook weer eens een stukje (van me af…) schrijven.  Februari 2023 niet normaal hoe de tijd vliegt en niet te geloven dat we hier al de 2e winter meemaken. Dit keer valt die een beetje meer tegen dan vorig jaar.…
Lees verder


12 februari 2023 7

Acero (Kees)

Pee was gelijk verliefd op Ace, ik wat minder. Mijn grote liefde liep immers al naast me. Ik zag in z’n ogen dat er heel wat onverwerkt leed zat, en dat dat vooral door mannen veroorzaakt was. Immers, als ie Pee zag, gingen z’n oogjes fonkelen, en als ie mij zag, ging z’n staart tussen…
Lees verder


9 februari 2023 1

Gizmo

Dag lieve baasjes, de rest moet ik alleen doen. Het huis is leeg. Gizmo is er niet meer, en dat voel je. We zeiden net tegen elkaar dat het voelt alsof het hele huis leeg is. En dat komt omdat ie niet meer aanwezig is. Z’n zijn is er niet meer. Het is pijnlijk.  Ik…
Lees verder


23 december 2022 1

Een jaar op onszelf

Deze week was het een jaar geleden dat we de sleutel van onze Finca kregen. Het voelt als een maand of wat, langer niet. Tijd vliegt, als je het naar je zin hebt is het gezegde. Het klopt. Ik ben een ander mens als ik een jaar geleden was, heb de rust die hier is…
Lees verder


26 oktober 2022 2

Familie

Morgen, of overmorgen komt Paul met z’n nieuwe vriendin een weekje logeren. Beetje de sfeer proeven, en kijken wat wij hier nu zo de hele dag uitspoken. Pee ziet er erg naar uit. Ze heeft haar broer gemist, en dat komt mede doordat ze ook Pa en Ma niet meer heeft. Ik ken dat gevoel,…
Lees verder


1 mei 2022 0